The average rate on the popular 30-year fixed mortgage has been so low for so long that a good chunk of borrowers can’t even contemplate…